"Skugga" Guestlings Moonshadow 3,5 months old. (Clumme Celebration at Guestling x Guestlings Praline)
Lördagen den 6 maj vann "Greta" Guestlings Attention Please sitt första certifikat! Det var på SKKs utställning i Skara. På söndagen den 7 maj åkte vi till Tånga Hed och Terrierklubbens utställning. "Dennis" Clumme Celebration at Guestling vann här sitt andra certifikat och Bäst i Rasen, BIR! "Hjerta" Guestlings Red Heart för första gången tillräckligt gammal för att kunna bli champion, vann sitt kvalificerande certifikat, blev CHAMPION och Bästa Tik, BIM! Domare var den engelska terrierspecialisten Mr.David Winsley. Han dömde även Best in Show och där plockade han ut Dennis i en första gallring! Dennis visade sig mycket bra hela BIS-finalen, det känns som att han gör sig bäst i en stor ring där han kan trava på i bra tempo!
Photo:Björkfäll ©
Den 4 mars deltog Dennis och Gissa på en inofficiell utställning arrangerad av "Utställningscoachen" i Karlstad i väntan på första officiella utställning för året. 227 hundar var anmälda. Dennis, Clumme Celebration at Guestling blev BIR, BIG, BIS-Junior och BIS-4! ("Bäst i Rasen" "Bäst i Terriergruppen" "Dagens Bästa Junior" och Best in Show-4! I tävlan om dagens bästa junior deltog över 40 olika raser! Dennis var otroligt duktig trots att det var många tikar som löpte, både på utställningen och hemma, vilket naturligtvis ger koncentrationsproblem... Domaren Hugo Quevedo var mycket förtjust i Dennis! Gissa "Ch.Guestlings Black Beauty" Blev BIS-2 i Veterangruppen!
Den 13 februari födde Pralin 2 flickor, en svart och en röd, Dennis är pappa!
This is my Christmas ad in "Terrier Posten" the magazine from The Swedish Terrier Club.
"Greta" Guestlings Attention Please had a black/tan babyboy October 27. The father is April Star´s You Make Me Happy "Tage". His name is Guestlings Pay Attention, but he is called "Loay".
"Dennis" Clumme Celebration at Guestling deltog 6 gånger i valpklass på officiella utställningar, han fick Hederspris på alla och blev BIR-valp på fem av dem. BIM-valp på den sjätte. På SKKs utställning i Norrköping den 21/8 blev han utplockad bland de sex främsta i finalen!
Den 28 maj, min födelsedag, var det norfolkterrierspecial i ösregn. Sedan en ny styrelse i rasklubben installerades förra året så har alla evenemang som rör klubbens verksamhet arrangerats norr om Stockholm i Uppsalatrakten, så även denna utställning som hölls på en brukshundklubb i Alunda. Domare var Kirsi Nieminen från Finland. "Dennis" Clumme Celebration at Guestling debuterade 4,5 månader gammal (yngst), trots långt genomblött gräs och mycket ojämn mark så visade han sig utmärkt! Han fick ett hederspris och blev tvåa av 3 hanvalpar. Han fick också utmärkelsen "Dagens Bästa Svans" av alla deltagare, valpar-vuxna-hanar och tikar! "Onslow" Ch.Guestlings Onslow nu 10 år gammal deltog i veteranklass. Han blev dagens BIS-Veteran (1 hane 1 tik deltog) och även Bästa-Hane 3! (7 deltagare). Även "Hjerta" Guestlings Red Heart debuterade på denna utställning, 16 månader gammal, hon vann sin klass och blev Bästa Tik-2 av 14 deltagande tikar. Eftersom tiken som vann inte var svenskuppfödd, den kom från Finland och var uppfödd av dagens domare, så fick "Hjerta" tävla om dagens "Bästa Svenskfödda Norfolkterrier" mot dagens bästa svenskfödda hane. Hjerta vann och blev således Dagens Bästa Svenskfödda Norfolkterrier Hjerta fick även priset BIS-Unghund, bäst av alla tikar och hanar 15-24 månader gamla! "Greta" Guestlings Attention Please startade i öppen klass där hon fick Hederspris och blev placerad som nummer 2 av 4 deltagare.
24 mars 2022. Idag har Jackie (Guestlings Jackpot) fött en kull valpar! 2 pojkar och en flicka - alla svarta! Far är Lantlollan´s Prince of Storm.
Today Jackie (Guestlings Jackpot) gave birth to 2 boys and 1 girl, all black/tan! The father is Lantlollan´s Prince of Storm.
Today is a very important day... I am going to get a new puppy-boy, "Clumme Celebration at Guestling", "Dennis". It will be so exciting! He is looking very promising and has an exciting pedigree! His father is Ch.April Star´s Rhythms of Rock (bred by Eva-Lotte Landström and owned by Anna Svensson) a very nice male of very good size, I like him a lot! He has Ch.Guestlings Mr Fribble as his grandfather. Dennis mother is from England, bred by Mrs.Norma Newton, Ch.Strathinver Miss Rosemary, a lovely bitch who has Guestlings Fairbanks at Kinsridge as her great-grand-father (2 swedish CC´s) his son Strathinver Smart Enough (2 british CC´s) has won Best-in-Show at 2 british breedspecialty´s! So with Dennis I will get both "new blood" and also get some of my own Guestling-blood back from both the fathers and the mothers side! Big thank you to Dennis´s breeder, Marianne Wahl, for trusting me to welcome this happy boy with the Guestlings!
Det stora rummet (cirka 50 m2) är äntligen färdigmöblerat! Det är ett kombinerat allrum med TV, musikanläggning och kamin. Det fungerar dessutom som bibliotek. I ett så stort rum så kändes det som att man faktiskt kunde göra en del där inte hundarna har fritt tillträde. Det löstes med att en hörnsoffa (med möjlighet att göra om till en enkel eller dubbelsäng för gäster) Vid de 4 stora fönstrerna med utsikt över öppet landskap står det bänkar med samma höjd som fönstrerna, där får det plats massor med blommor, vackra krukor osv. På människosidan finns det stora mattor, kuddar och plädar, läshörna med clubfåtöljer, snurrfåtölj med mera. På hundsidan finns det tvättbara mattor, clubfåtöljer vid kaminen och det senaste 2 hyllor som står på baksidan av hörnsoffan, vilket gör att det inte ser ut som just en baksida utan att denna del av rummet fick just det som behövdes för att inredningen skulle kännas "komplett". Hundarna har i och med dessa hyllor fått små krypin, det finns hyllor för böcker, tidningar med mera och ovansidan kan användas som ett avlastningsbord, eller till att ställa fat med fikabröd på, en vas med snittblommor med mera!
The big room is finally furnished! It is a combined area for watching television, listen to music, reading, "fika" (drinking coffee or tea) and sitting by the fire. It is divided in two parts, one for humans and Norfolks with clean feet, one for Norfolks and humans with wet or dirty feet, The room is divided with a corner couch (possible to turn into a doublebed for guests) and low bookshelves, possible to use as small hide-aways for the terriers and for books, magazines etcetera!
Äntligen har jag tagit mig tid till att uppdatera vad som hänt under 2021! Tre lite större projekt har hunnits med (och några små) Den nya uteplatsen vid sommarhuset är klar och är flitigt använd! Den ligger i skugga under dagen, vilket är härligt varma sommardagar, och har kvällssol vilket är ljuvligt varma sommarkvällar! Tvättstugan/pumphuset är ommålat i samma nyans av grönt som lusthuset i Tullinge. En ny bred rabatt är grävd längs ena långsidan, spaljeer är uppsatta på väggen. Det stora allrummet/TV-rummet är "delat" i en "hundsida" och en "människosida". På "hundsidan" är ett golv som passar bättre för blöta hundtassar än vaxat trägolv inlagt. På "människosidan" finns stora mattor, soffor och fåtöljer som passar bättre när tassarna har torkat.
Nya rabatten med spaljeer för klätterrosor och klematis!
Jobba, jobba, jobba! När jag äntligen blivit av med alla flyttlådor, äntligen fått in alla böcker som rymdes i bokhyllorna som täcker hela väggen så var det bara att plocka ner allt igen och flytta på hyllor, soffor och fåtöljer för att kunna lägga in det nya golvet...jag är sååå trött på att packa ner och upp och flytta på grejer!
Färdigt! Allt tillbaka på sina platser och hundarna kan åter mysa i clubfåtöljerna vid kaminen!
Rosorna till den nya rabatten vid sommarhusets nya uteplats beställdes på internet från Cramers. Det var rätt spännande att hämta en låda med en hel rabatt på "Posten" (bensinstationen i Fjugesta). Mycket väl inslagna och mycket väl bibehållna kunde mina "Nina Weibull"-rosenbuskar planteras och rabatten behövde bara kompletteras med några lavendelplantor. Till våren ska det kompletteras med lila fleråriga violer.
Fåglarna kommer nära här!
I år har jag tagit hjälp med att bearbeta jorden i grönsakslandet, det var alldeles för tungt att bearbeta de plöjda grässvålarna med grep och handkraft.Samtidigt passade jag på att få gräset avskrapat där det ska bli en liten uteplats vid sommarhuset. Stenplattor ska läggas i stället för gräset så att det snabbt blir torrt efter regn och blir ett plant underlag för bord och stolar. Jag lämnar plats för låga rosenbuskar i ytterkanten.
This year I have hired help to work the new area for growing vegetables, it was to hard work digging it with a shovel and fork. At the same time I got help to prepare for a new place to have garden furniture outside the summerhouse. A place where you can sit down in the shade to have coffee, in the early evening there is sunny so perfect for a glass of wine!
En härlig solig vårdag njuter både jag och hundarna av att vara ute, jag hänger tvätt och hundarna gräver gropar, solar och äter gräs... Mary som är 12 år den 25 maj njuter både av att äta pinnar och att ligga i solen och värma sig!
A wonderful, sunny day in spring both I and the Norfolks are enjoying to be out in the garden. I am hanging washed sheets to dry in the sunshine and the Norfolks are digging, eating grass and sunbathing. Mary who is 12 May 25th. is enjoying both eating sticks and letting the sun warm her.
Det är inte bara fåglar i luften runt huset, plötsligt kom en granne flygande! Jag kom genast att tänka på ett känt kaffe fabrikats reklam "Om du skulle få oväntat besök"...
It is not only birds flying around the house! Suddenly a neighbour came flying...
Lika härligt varje år! VÅR!
Every year the same delight! Springtime! Efter en lugn och skön jul och nyårshelg här ute på landet så har vi varit upptagna med en kull valpar! "Gissa" (Ch.Guestlings Black Beauty) födde den 12 januari 3 valpar, en hane och två tikar efter "Knappen", (Marshmallow´s Candy Flip).
After a wonderful and peaceful Christmas and New Year´s Eve here in the countryside we have been busy with a litter of puppies born January 12th! "Gissa" (Ch.Guestlings Black Beauty) gave birth to a litter of three, one male and two bitchpuppies sired by "Knappen", (Marshmallow´s Candy Flip).
Nu har vi bott i Bälsås ett helt år! Det här är den första julen som det blir pyntat eftersom den förra var ett helt kaos bland flyttkartonger... Flyttbilen gick den 9 december men eftersom den inte fick med sig allt så åkte jag ett par vändor även i veckan efter med bilen lastad till bristningsgränsen! 2019 blev det därför väldigt "lite jul" i huset. Jag röjde gångar mellan flyttkartongerna för att nå altandörren, ytterdörren, badrummet och köket. Jag röjde en plats för sängen i det rum som nu är matsal och TV-rummet blev 4 kvadratmeter närmast bredbandets ingång i huset... Kuddar att sitta på, 2 (!) små julgranar, någon tomte sedan fick det inte plats mer! Där hade vi möjlighet att fira lite jul- en fredad plats från flyttkartongerna som var staplade i 3 till 4 våningar i hela huset! I år är alla flyttkartonger borta (nästan...) Nya möbler inköpta. Gran 2,5 meter hög och massor med julpynt inne och ute!
Now we have lived here in Balsas a whole year! But this is the first time to decorate the house for Christmas. Last year we moved to this new place 2 weeks before Christmas so
we lived in a house filled with storage boxes from floor to roof! Only a few squaremeters was cleared for the TV, some cushions, some candles and Christmas decorations.
Det finns mycket skog där vi bor! Vacker även som avverkad och doften är ljuvlig!
Thera are lots of trees where we live! The woods are beautiful and the trees are looking good also as logs, the scent is heavenly!
Nu är växtsäsongen över, den första här i Bälsås! Vädermässigt har den varit en katastrof, torka och hetta i maj, sen nattfrost i juni, iskall juli och regnpereiod i augusti. Ingen brittsommar heller... Fint väder har det varit men inte i några långa perioder utan några dagar här och där. Trots det så har det blivit 10 kilo tomater och 20 kilo potatis att skörda. Hundarna har hjälpt till med höstgrävningen, inte alltid precis där jag har tyckt att vi ska gräva men dom har jobbat på bra...
The first season with the garden here in Bälsås is going to the end! The weather has not been good at all, hot in May, frost in mid June, ice cold July and a long period of rain in August. There has been lovely days too but they have been spread 2 or 3 days at the time between the long periods of bad weather. Anyway, we got 10 kilos of tomatoes and 20 of potatoes not too bad under those circumstances. The dogs have been helping with digging in the garden, not exactly where I thought it would be done but they have really put a lot of effort in the job...
Vi åkte några dagar till underbara Öland! "Obligatoriska bilder" från norra udden, med fyren och Neptuni åkrar. Gissa liknar nästan "Den lilla havs
frue", statyn i Köpenhamn, när hon står och spejar ut över havet på en stor sten!
We went for a few days to Öland, the small island just outside the mainland in the southern part, east side of Sweden.
När hundarna är snygga i pälsen så får man passa på att ta lite bilder! Pralin som hunnit bli 4 månader tyckte att det var väldigt intressant på sin första fotosession... pipsak, en kam... och massa godis... Det var inte helt lätt att fånga henne på bild...och framför allt inte med alla fyra benen under sig. Till slut fanns det ett par hyfsat bra bilder och även många som inte var så bra men som i stället är skojiga att ha som minne av ett svettigt jobb! Greta är nu 1,5 år gammal, hon har verkligen vuxit till sig och var lite enklare att hantera på bordet!
When the coat is looking good it is time to try to get some pictures! Praline, now 4 months thought it was very interesting at her first photo session... squeeky mouse toy, a comb...and lots of treats... It was not easy to catch her in the picture... at least not with all four legs under her body. Greta, now 1,5 years, has matured a lot and was easier to handle on the table!
Från altanen på baksidan i söderläge är det utsikt över odlad mark, det har skördats en gång för biogas och en gång för ensilage i år.
